Leave Your Message
Święto Środka Jesieni: świętowanie pełni księżyca i zjednoczenia
Wiadomości firmowe

Święto Środka Jesieni: świętowanie pełni księżyca i zjednoczenia

2026-09-22

Święto Środka Jesieni, obchodzone 15. dnia ósmego miesiąca chińskiego kalendarza księżycowego, jest jednym z najbardziej cenionych tradycyjnych świąt w Chinach.

Święto ma swoje korzenie w starożytnych tradycjach kultu księżyca i obchodów jesieni. Z czasem przekształciło się w radosną okazję dla rodzin i przyjaciół, aby spotkać się, cieszyć pełnią księżyca i wspólnie dzielić się jedzeniem.

aa0c97caba897fae3856423ee7ff4960

Legenda Chang'e

Jedną z najsłynniejszych historii związanych z festiwalem jest legenda Chang'e leci na Księżyc.

Według legendy, po tym, jak Hou Yi ukończył misję zestrzelenia dziewięciu słońc, otrzymał eliksir nieśmiertelności. Chang'e albo przypadkowo go wypiła, albo wzięła, aby uniemożliwić innym jego zdobycie, i ostatecznie poleciała do Pałacu Księżycowego, zostawiając swojego męża Hou Yi.

Tęskniąc za żoną, Hou Yi wpatrywał się w księżyc i wystawiał ulubione potrawy Chang'e na jego światło, aby wyrazić tęsknotę za nią. Z czasem ludzie rozwinęli również tradycje oddawania czci księżycowi i modlenia się o pokój i szczęście.

Chang'e leci na Księżyc

Jak obchodzi się Święto Środka Jesieni?

🌕 Podziwianie pełni księżyca

Pełnia księżyca jest sercem festiwalu. Jej okrągły kształt symbolizuje pełnię, zjednoczenie i harmonię.

Księżyc w środku jesieni
🥮 Delektowanie się świątecznymi potrawami

Ciasteczka księżycowe to najbardziej charakterystyczne danie Święta Środka Jesieni. Ich okrągły kształt symbolizuje zjednoczenie i pełnię. W różnych regionach ludzie jedzą również potrawy sezonowe, takie jak pomelo, ciastka z osmantusem, wino z osmantusem i kraby, wyrażając tym samym życzenia szczęścia, dobrobytu i obfitych zbiorów.

Ciasteczka księżycowe
🏮 Rozpalanie latarni i rozwiązywanie zagadek

Podczas festiwalu w wielu miejscach zapala się lub eksponuje lampiony, a zagadki związane z lampionami dodają obchodom zabawnego i ożywczego akcentu.

Latarnie

🌊 Obserwowanie pływów: W rejonach przybrzeżnych, zwłaszcza wokół rzeki Qiantang, kolejną tradycyjną aktywnością w środku jesieni jest obserwowanie spektakularnych jesiennych przypływów.

🐇 Gra z Tu'er Ye: W Pekinie i niektórych północnych rejonach dzieci mogą bawić się Tu'er Ye, tradycyjna gliniana figurka w kształcie królika, kojarzona ze Świętem Księżyca i Środka Jesieni.

👨‍👩‍👧‍👦 Spotkanie rodzinne: Przede wszystkim Święto Środka Jesieni to czas, w którym rodziny spotykają się, aby wspólnie zjeść posiłek i spędzić wyjątkowe chwile w blasku pełni księżyca.

Festiwal o jedności

Chociaż sposoby świętowania zmieniały się z biegiem czasu, istota Święta Środka Jesieni pozostaje ta sama: spotkania, dzielenie się i wspominanie ważnych dla nas osób.

Podczas tej samej pełni księżyca rodziny i przyjaciele spotykają się, aby cieszyć się dobrym jedzeniem, ciepłymi rozmowami i wyjątkowymi chwilami.

Z okazji Święta Środka Jesieni z radością dzielimy się z naszymi klientami i partnerami na całym świecie fragmentem tej pięknej chińskiej tradycji.

Niech pełnia księżyca przyniesie każdemu domowi ponowne spotkanie, szczęście i ciepło.

Wesołego Święta Środka Jesieni!

Świętowanie festiwalu